Edité par Adrien Lomme. François Truffaut sollicite Deligny pour préparer les dernières scènes du scénario de Coups des Quatre Cents, son premier long métrage, qui recevra le prix du meilleur réalisateur au Festival de Cannes en 1959. Début de la correspondance entre les deux, qui durera jusque dans les années 1970, et plusieurs tentatives de collaboration sur des projets cinématographiques – en 1968, Suzanne Schiffman, scénariste de Truffaut, se rend dans les Cévennes pour filmer Janmari, qui servira de modèle à L’Enfant Sauvage, sorti en 1970. En 1962 il a mis fin à l’expérience de la Grande Cordée.